تجهيز النصوص ونقلها من الحاسوب إلى لوحة الطباعة بالانجليزي

• computer-to-plate processing

• "تجهيز" بالانجليزي    n. preparation, equipment, outfit, accommodation
• "تجهيز النصوص" بالانجليزي    word-processing
• "النصوص" بالانجليزي    texts
• "من" بالانجليزي    conj. than; interj. who; prep. from, of;
• "الحاسوب" بالانجليزي    n. data processor
• "إلى" بالانجليزي    n. down; prep. to, at, into, for, until,
• "لوحة" بالانجليزي    n. painting, picture, drawing, portrait, plate,
• "الطباعة" بالانجليزي    imprinting; keyboarding; printing; typewriting;
• "وحدة تجهيز النصوص" بالانجليزي    text processing unit
• "الحلقة الدراسية بشأن تكنولوجيا الغاز الطبيعي البحري وإنتاجه وتجهيزه ونقله واستقباله" بالانجليزي    "seminar on offshore natural gas technology
• "التحكم بالوصول إلى الحاسوب" بالانجليزي    computer access control
• "وحدة تجهيز النصوص التحريرية" بالانجليزي    editorial text processing unit
• "وحدة تصحيح المسودات وتجهيز النصوص" بالانجليزي    proof-reading and text processing unit
• "قسم تجهيز النصوص" بالانجليزي    text processing section
• "نظام تجهيز المعلومات المناخية بالحاسوب" بالانجليزي    climate computing
• "اتفاقية حظر استحداث الأسلحة النووية وتجريبها وإنتاجها وتخزينها ونقلها واستعمالها والتهديد باستعمالها وإزالة تلك الأسلحة" بالانجليزي    "convention on the prohibition of the development  model nuclear weapons convention
• "النقل من إلى" بالانجليزي    n. transposition
• "لوح الطباعة" بالانجليزي    n. galley
• "مجموعة قوانين لبناء وتجهيز وحدات الحفر المتنقلة في البحر" بالانجليزي    code for the construction and equipment of mobile offshore drilling units  modu code
• "وحدة التجهيز النهائي" بالانجليزي    finishing unit
• "الوصول إلى exchange عبر الهاتف" بالانجليزي    exchange by phone
• "الحاسوبات النقالة" بالانجليزي    laptops
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالأيدولوجيات والمواقف والمنظمات العنصرية التي تعرقل الجهود الرامية إلى إزالة الفصل العنصري وبوسائل مكافحتها" بالانجليزي    "international seminar on racist ideologies
• "أسلوب الطباعة" بالانجليزي    n. typography
• "وصول المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق" بالانجليزي    non-agricultural market access